BOOKS
02
03
04
05
06
07
08
Emotion in Discourse
Mackenzie, J. Lachlan & Alba-Juez, Laura (eds.) (2019). Amsterdam: John Benjamins.
Pragmatics: Cognition, Context & Culture
Alba-Juez, Laura & Mackenzie, J. Lachlan (2016)
Madrid: McGraw Hill - ISBN 978-84-486-0760-9 (Printed Format) ISBN 978-84-486-0761-6 (Digital format, NOT downloadable). 307 pages.
Evaluation in Context
Thompson, Geoff & Alba-Juez, Laura (2014) (eds.)
Amsterdam: John Benjamins. ISBN 978-90-272-5647-8. 418 pages.
Strands of Language (B1 –Part II)
Aragonés, Mónica & Alba-Juez, Laura (2011)
Madrid: Editorial Universitaria Ramón Areces. ISBN: 978-84-9961-018-4. 296 pages.
Strands of Language (B1 – Part I)
Aragonés, Mónica & Alba-Juez, Laura (2010)
Madrid: Editorial Universitaria Ramón Areces. ISBN 978-84-9961-003-0. 259 pages
Perspectives on Discourse Analysis. Theory and Practice
Alba-Juez, Laura (2009)
Newcastle (U.K.): Cambridge Scholars Publishing. ISBN(10): 1-4438-0597-1, ISBN (13): 978-1-4438-0597-1. 409 pages.
09
10
11
12
13
14
Estudios de Filología Inglesa: Homenaje a la Dra. Asunción Alba Pelayo
Gibert Maceda, Teresa & Alba-Juez, Laura (2008) (eds).
Madrid: UNED. ISBN: 978-84-362-5553-9. 615 pages.
Discourse Analysis for University Students
Alba-Juez, Laura (2005)
Madrid: UNED. ISBN 84-362-5150-4. 313 pages.
Gramática Inglesa (Nivel Intermedio)
Alba-Juez, Laura (2005)
Guía Didáctica. Madrid: UNED. (M.24.476-2005). 47 pages.
A Grammar Companion to Lengua Inglesa I (Filología Inglesa)
Alba-Juez, Laura & Chacón, Rubén (2003)
Madrid: UNED. ISBN 84-362-4905-4. 363 pages.
A Grammar Companion to Lengua Inglesa (Filología Hispánica)
Alba-Juez, Laura & Chacón, Rubén (2003)
Madrid: UNED. ISBN 84-362-4907-0. 274 pages.
Lengua Inglesa I. (Volumes I, II & III + CD Rom)
Aragonés, Mónica, Medrano, M. Isabel & Alba Juez, Laura (2007 [2003])
Madrid: UNED. ISBN 978-84-362-4652-0. 767 pages.
The Functions and Strategies of Ironic Discourse: An Analysis
Alba-Juez, Laura (2001)
Madrid: Servicio de Publicaciones de la Universidad Complutense. (CD ROM). ISBN 84-8466-405-8. 670 pages.
The Sociopragmatics of Emotion
Alba-Juez, Laura & Haugh, Michael (eds.) (forthcoming). Cambridge: Cambridge University Press
01
CHAPTERS IN BOOKS
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
Chapter 1: The sociopragmatics of Emotion in Interaction. In: The Sociopragmatics of Emotion.
Alba-Juez, Laura & Haugh, Michael (eds.)
Cambridge: Cambridge University Press.
15
Chapter 2: Invoked emotions in times of Coronavirus: A sociopragmatic analysis of the narratives of healthcare workers and victims of Covid19 in Spain during the lockdown. In: The Sociopragmatics of Emotion.
Alba-Juez, Laura & Haugh, Michael (eds.)
Cambridge: Cambridge University Press.
Chapter 14: Emotion in intercultural interactions. In: Kecskes, Istvan (ed.) The Cambridge Handbook of Intercultural Pragmatics.
Alba-Juez, Laura (forthcoming)
Cambridge: Cambridge University Press.
16
17
La internacionalización en la UNED: Buenas prácticas para la cooperación, la difusión y la movilidad de la Educación Superior a distancia. In: CALED - CRECES - AIESAD - UNIR México – UTPL (eds.) Colaboración, Cooperación, Competencia e Internacionalización de la Educación a Distancia y en Línea: Una estrategia clave para promover la calidad de la educación superior.
Alba-Juez, Laura; Lorenzo Garrido, María Teresa; Sarabia Barquero, Mónica y Encarnación Valero Ibañez (2021)
Loja, Ecuador: EDILOJA. 391-410.
18
L’expression de l’altérité dans les fausses informations comme stratégie de manipulation des émotions et des positions des lecteurs. In: Ali Mostfa (ed.) Discours et stratégies de l’altérité et de l’interculturalité.
Alba-Juez, Laura (2021)
Paris: Harmattan France.
19
Chapter 7: Affect and emotion. In: Michael Haugh, Daniel Kadar and Marina Terkourafi (eds.), Cambridge Handbook of Sociopragmatics.
Alba-Juez, Laura (2021)
Cambridge: Cambridge University Press. 340-362.
20
Chapter 27: Pragmática y emociones. In Victoria Escandell, José Amenos y Aoife Ahern (eds.). Pragmática.
Alba-Juez, Laura (2020)
Madrid: AKAL. 551-556
Emotion Processes in Discourse. In: J.L. Mackenzie & L. Alba-Juez (eds.) Emotion in Discourse.
Alba-Juez, Laura & Mackenzie, J. Lachlan (2019)
Amsterdam: John Benjamins.
21
Emotion ‘at work’: Emotional intelligence as a personal characteristic that affects communicative competence at the workplace. In: J.L. Mackenzie & L. Alba-Juez (eds.) Emotion in Discourse.
Pérez-González, Juan Carlos & Alba-Juez, Laura (2019) Amsterdam: John Benjamins.
22
Emotion and appraisal processes in language: How are they related? In: Gómez González, Mª de los Ángeles & J. Lachlan Mackenzie (eds.), The Construction of Discourse as Verbal Interaction
Alba-Juez, Laura (2018).
Amsterdam: John Benjamins.
23
Evaluation in the headlines of tabloids and broadsheets: A comparative study. In: Breeze, Ruth & Inés Olza (eds.), Evaluation in media discourse. European perspectives
Alba-Juez, Laura (2017).
Bern: Peter Lang. 81-119. ISBN 978-3-0343-2014-6. Linguistic Insights series, volume 207.
25
The variables of the evaluative functional relationship: The case of humorous discourse. In L. Ruiz Gurillo (ed.) Metapragmatics of Humor: Current Research Trends.
Alba-Juez, Laura (2016)
IVITRA Research in Linguistics and Literature. Amsterdam: John Benjamins. 11-34. DOI 10.1075/ivitra.14.02jue. ISBN 978 90 272 4020 0 (HB); ISBN 978 90 272 6637 8 (e-book).
‘No wonder’ as a marker of epistemic modality and affective evaluation. In: Juan Rafael Zamorano-Mansilla, Carmen Maíz, Elena Domínguez and Mª Victoria Martín de la Rosa (eds.). Thinking modally: English and contrastive studies on modality
Alba-Juez, Laura & Elena Martínez Caro (2015).
Newcastle Upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing. 231-248. ISBN (10): 1-4438-8044-2; ISBN (13): 978-1-4438-8044-2.
26
27
La Pragmática Contrastiva y su importancia para la enseñanza de lenguas extranjeras. In: Morimoto, Yuko, Pavón Lucero, M.ª V. y Santamaría Martínez, R. (eds.), La Enseñanza de ELE centrada en el alumno
Alba-Juez, Laura (2014)
Madrid: ASELE. 15-23. ISBN: 13: 978-84-617-1475-9. REGISTRO: 201461351. Depósito Legal: MA 1832-2014.
The many faces and phases of evaluation. In: Geoff Thompson & Laura Alba-Juez (eds.). Evaluation in Context
Alba-Juez, Laura & Thompson, Geoff (2014)
Amsterdam: John Benjamins. 3-23. ISBN 978-90-272-5647-8. 418.
The evaluative palette of verbal irony. In: G. Thompson & L. Alba-Juez (eds.). Evaluation in Context
Alba-Juez, Laura & Attardo, Salvatore (2014)
Amsterdam: John Benjamins. 3-23. ISBN 978-90-272-5647-8. 418.
El papel del profesor en entornos de autoaprendizaje: la evaluación a través de e-oral, aplicación web para exámenes orales de idiomas a distancia. In: Las Escuelas Oficiales de Idiomas en el desarrollo de las
políticas lingüísticas del Consejo de Europa.
Alba-Juez, Laura (2009)
Madrid: Secretaría General Técnica, Ministerio de Educación. 249-271. ISBN: 978-84-369-4765-6.
Chapter 15: ‘Little words’ in small talk: Some considerations on the use of the pragmatic markers man in English and macho/tío in Peninsular Spanish. In: Ronald P. Leow, Hector Cámpos & Donna Lardiere (eds.). Little Words. Their History, Phonology, Syntax, Semantics, Pragmatics and Acquisition.
Alba-Juez, Laura (2009)
Washington D. C.: Georgetown University Press. ISBN: 9781589012547.
The Construction of Identity through Small Talk in Media Interviews. In: Teresa Gibert Maceda y Laura Alba Juez (Eds.), Estudios de Filología Inglesa: Homenaje a la Dra. Asunción Alba Pelayo
Alba-Juez, L. (2008)
Madrid: UNED. 15-23. ISBN: 978-84-362-5553-9.
Introduction. In: T. Gibert Maceda y L. Alba-Juez (Eds.), Estudios de Filología Inglesa: Homenaje a la Dra. Asunción Alba Pelayo
Alba-Juez, Laura y Gibert Maceda, Teresa (2008)
Madrid: UNED. 15-23. ISBN: 978-84-362-5553-9.
Chapter 2: On the impoliteness of some politeness strategies: A study and comparison of the use of some pragmatic markers of impoliteness in British English and American English, Peninsular Spanish and Argentine Spanish. In: Pilar Garcés-Conejos, Manuel Padilla Cruz, Reyes Gómez Morón & Lucía Fernández Amaya (eds.), Studies in Intercultural, Cognitive and Social Pragmatics
Alba-Juez, Laura (2007)
Newcastle upon Tyne, UK: Cambridge Scholars Publishing. 37-56. ISBN: 9781847182098.
Chapter 2: An overview of politeness studies on Argentinean and Uruguayan Spanish. In: C. García & M.E. Placencia (Eds.), Politeness in the Spanish-speaking World
Alba-Juez, Laura (2007)
London and New York: Lawrence Erlbaum, 35-57. ISBN: 0-8058-5227-1
Some pragmatic markers of impoliteness in British English and Peninsular Spanish. In: M. Carretero, L. Hidalgo Downing, J. Lavid, E. Martínez Caro, J. Neff, S. Pérez de Ayala & E. Sánchez Pardo (eds.). A Pleasure of Life in Words: A Festschrift for Angela Downing
Alba-Juez, Laura (2006)
Madrid: Universidad Complutense, 403-419. ISBN: 84-611-3486-9 (Vol II: 84-611-3497-4).
Linking grammar and discourse within the linguistic framework of an intelligent tutoring system for business English: The case of discourse markers. In: P. Guerrero Medina & E. Martínez Jurado (eds.) Where Grammar meets Discourse: Functional and Cognitive Perspectives
Bárcena, Elena & Alba-Juez, Laura (2006)
Córdoba: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Córdoba, 63-84. ISBN: 84-7801-815-8.
Some discourse strategies used to convey praise and/or positive feelings in Spanish everyday conversation. In: Hector Campos, Elena Herburger, Alfonso Morales-Front & Thomas Walsh (eds.), Hispanic Linguistics at the Turn of the Millennium
Alba-Juez, Laura (2000)
Somerville, MA: Cascadilla Press. 364-380. ISBN: 1-57473-014-5.
On the conventionalization of verbal irony in English: A corpus-based study. In: Perspectivas Pragmáticas en Lingüística Aplicada
Alba-Juez, Laura (1998)
Zaragoza: Anubar Ediciones, pp. 11-17. ISBN: 84-7013-265-22.
EDITION OF REFEREED JOURNALS
01
Special Issue on Language and Emotion of the Russian Journal of Linguistics, Vol. 2018 - 1
Alba-Juez, Laura & Larina, Tatiana (2018)
Guest editor of the whole number.
ARTICLES IN REFEREED JOURNALS
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
Contrasting Dimensions behind the Use of Irony and Humour in Times of Crisis: Covid and the Ukrainian War. In Półrocznik Językoznawczy Tertium. Tertium Linguistic Journal 8 (1) (2023), 52-82. https://doi.org/10.7592/Tertium.2023.8.1.261
Alba-Juez, Laura (2023)
11
Elevator small talk in peninsular Spanish: Phatic speech acts within the ritual frame of casual encounters in the elevator. Linguistica Academica, https://doi.org/10.1556/2062.2023.00665
Alba-Juez, Laura (2023)
12
The expressive function of the ni que insubordinate construction in Spanish
Martínez Caro, Elena & Laura Alba-Juez (forthcoming)
Languages, Special Issue "Key Aspects of 21st Century Informal Interactions: Socio-Pragmatic and Formal Features".
13
Fast and slow thinking as secret agents behind speakers’ (un)conscious decisions and judgements
Alba-Juez, Laura (2021)
Journal of Pragmatics, Volume 179, July 2021, 70-76. (Special issue edited by Marina Terkourafi & Anne Bezuidenhout: (Im)politeness, humour, and the role of intentions: Essays presented to Michael Haugh).
Emotion, lies and bullshit in professional discourse: the case of fake news
Alba-Juez, Laura & J. Lachlan Mackenzie (2019)
Ibérica 38
Language and emotion: Discourse-pragmatic perspectives
Alba-Juez, Laura & Larina, Tatiana (2018)
Special Issue on Language and Emotion of the Russian Journal of Linguistics, Vol. 2018-1.
Discourse Analysis and Pragmatics: Their scope and relation
Alba-Juez, Laura (2016)
Russian Journal of Linguistics, Vol. 20, nº 4. 43-55. DOI: 10.22363/2312-9182-2016-20-4.
Irony as inferred contradiction
Alba-Juez, Laura (2014)
Vestnik of People's Friendship University of Russia. Linguistics Series (Russian Journal of Linguistics), 2014, nº 4. 140-153. ISSN 2312-9182.
Identity, Evaluation, and Differential Equations
Alba-Juez, Laura & Alba-Juez, Félix (2012)
Pragmatics and Cognition, 20:3 (2012), 570-592. John Benjamins. ISSN 0929–0907 / e-ISSN 1569–9943. DOI: 10.1075.
14
15
16
17
18
“No wonder you’re in trouble!” The evaluative function as part of the hidden pragmatic meaning of certain expressions in English and Spanish.
Alba-Juez, Laura & Elena Martínez Caro (2011)
Rocky Mountain Review (USA), Fall 2011 issue. Vol 65, Nº 2. 188-207. E-ISSN: 1948-2833. Print ISSN: 1948-2825. DOI: 10.1353/rmr.2011.0026
Report and reflections on the 2010 International Conference on Intercultural Pragmatics and Communication in Madrid.
Larina, Tatiana & Alba-Juez, Laura (2011)
Respectus Philologicus, 19 (24). Vilnius University Kaunas Faculty of Humanities (Lithuania) and Jan Kochanovski University of Humanities and Natural Sciences Faculty of Humanities in Kielce (Poland). 246-251. ISNN 1392-8295.
On the influence of the sociological Variables P, D and R upon the use of humorous FTA’s in two television comedy series.
Alba-Juez, Laura (2002)
Monographic volumen of the Babel- AFIAL Magazine on the Linguistic and Literary Aspects of Humor. Servicio de Publicacións da Universidade de Vigo. 7-23. ISSN 1132-7332.
Consideraciones sobre algunos aspectos y problemas del Análisis del Discurso
Alba-Juez, Laura (2002)
EPOS, Vol. XVIII. 297-308. ISSN 0213-201X.
A corpus study of the prosodic features accompanying verbal irony in English
Alba-Juez, Laura (1998)
Estudios de Lingüística Aplicada (CELE, UNAM, México D.F.), Año 16, nº 27. 29-51. ISNN 0185-2647.
Irony and the other off record strategies within Politeness Theory
Alba-Juez, Laura (1995)
Miscelanea: A Journal of English and American Studies, Vol. 16. 13-23. ISSN 0214-0586.
Verbal irony and the Maxims of Grice’s Cooperative Principle
Alba-Juez, Laura (1995)
Revista Alicantina de Estudios Ingleses, Vol. 8. 25-30. ISNN 0214-4808
Irony and Politeness
Alba-Juez, Laura (1994)
Revista Española de Lingüística Aplicada, Vol. 10-1994-95. 9-16. ISSN: 0213-2028.
A typology of verbal impoliteness behaviour for the English and Spanish cultures
Kaul de Marlangeon, Silvia & Alba-Juez, Laura (2012)
RESLA nº 25, 69-92. ISSN: 0213-2028.
Sobre algunas estrategias y marcadores de descortesía en español peninsular y argentino: ¿Son españoles y argentinos igualmente descorteses?
Alba-Juez, Laura (2008)
Actas del III Coloquio del Programa EDICE. Cortesía y conversación: de lo escrito a lo oral. Valencia/Estocolmo: Departamento de Filología Española, Universidad de Valencia. 80-97. ISBN: 978-91-974521-3-7.
E-oral: A hypermedia Web Application for English Language Oral Exams within a Distance Education Environment. En Y. Song & R. L. Chao Lu (Eds.)
López, M. Eugenia, Alba-Juez, Laura, Aragonés, Mónica & Beatriz Molina (2006)
Proceedings of SNPD 2006: 7th ACIS International Conference on Software Engineering, Artificial Intelligence, Networking, and Parallel/Distributed Computing. Los Alamitos, California: IEEE Computer Society, 343-48. ISBN: 0-7695-2611-X.
ARTICLES IN CONFERENCE PROCEEDINGS
01
04
Student Level Diagnosis Based on the Common European Framework of Reference for Languages in the Context of a Computer-Based Course for International English for Work and Business.
Alba-Juez, Laura, Bárcena, Elena y Noa Talaván (2007)
Aprendizaje de Lenguas, uso del lenguaje y modelación cognitiva: perspectivas aplicadas entre disciplinas. Actas del XXIV Congreso Internacional AESLA. Madrid: UNED. CD ROM. ISBN 978-84-611-6897-2.
Adapting the Common European Framework of Reference for Languages for an on-Line adaptive professional English ICALL System
Bárcena, Elena y Alba-Juez, Laura (2006)
Proceedings of the 5th International AELFE Conference. Zaragoza: AELFE 2006, CD ROM. 411-19.
El Hipermedia en la Educación a Distancia: e-oral, aplicación web para exámenes orales de Lengua Inglesa
Alba-Juez, Laura, Aragonés, Mónica, López, M. Eugenia y Beatriz Molina (2006)
In: C. Sosa (Ed.) Anales de CordobaLearning. Córdoba, Argentina: Kluster Kairos. CD ROM.
02
03
05
03
01
REVIEWS
Review of the Second Edition of English Grammar. A University Course, by Angela Downing and Philip Locke, Routledge, 2006. xxii + 610 pp
Alba-Juez, Laura (2007)
In: Estudios Ingleses de la Universidad Complutense, Vol. 15. Madrid: UCM. 141-7. ISSN 1133-0392.
Review of the book Irony and Humor: From Pragmatics to Discourse. Leonor Ruiz Gurillo y M. Belén Alvarado Ortega (Eds.)(2013)
Alba-Juez, Laura (2014)
Amsterdam: John Benjamins. In: Sociocultural Pragmatics. An International Journal of Spanish Linguistics (Soprag) 2014; 2(1): 139–144, Mouton de Gruyter.
Review of the book Spanish at work: Analysing Institutional Discourse across the Spanish-speaking World (2010, Palgrave Macmillan). México: Colegio de México.
Alba-Juez, Laura (2013)
In: Spanish in Context 10(1), 2013. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins. ISSN 1571-0718 / E-ISSN 1571-0726.